- Alegori : Menyatakan dengan cara lain, melalui kiasan atau penggambaran. Allegory : Stating it another way, through metaphor or depiction.
Contoh:
Perjalanan hidup manusia seperti sungai yang mengalir menyusuri tebing-tebing,
yang kadang-kadang sulit ditebak kedalamannya, yang rela menerima segala
sampah, dan yang pada akhirnya berhenti ketika bertemu dengan laut. Example:
The journey of human life is like a river that flows along the cliffs, which is
sometimes hard to tell the depth, are willing to accept all the garbage, and
ultimately stop when meeting with the sea.
- Alusio : Pemakaian ungkapan yang tidak diselesaikan karena sudah dikenal. Alusio : The use of the phrase is not completed due to already known.
Contoh:
Sudah dua hari ia tidak terlihat batang hidungnya. Example: For two days he was
nowhere to be seen.
- Simile : Pengungkapan dengan perbandingan eksplisit yang dinyatakan dengan kata depan dan penghubung, seperti layaknya , bagaikan , " umpama", "ibarat","bak", bagai". Simile : Disclosure by comparison explicitly stated front and connecting words, like, like, "instance", "like", "like", like ".
contoh: Kau
umpama air aku bagai minyaknya, bagaikan Qais dan Laila yang dimabuk cinta
berkorban apa saja. example: Do you suppose the water I like oil, like Qais and
Laila are in love sacrifice anything.
- Metafora : Gaya Bahasa yang membandingkan suatu benda dengan benda lain karena mempunyai sifat yang sama atau hampir sama. Metaphor : Language Style comparing an object with other objects due to the same nature or nearly the same.
contoh: Cuaca mendung
karena sang raja siang enggan
menampakkan diri. example: Forecast cloudy for
the king during
the reluctance
manifest themselves.
- Antropomorfisme : Metafora yang menggunakan kata atau bentuk lain yang berhubungan dengan manusia untuk hal yang bukan manusia. Anthropomorphism : metaphor using words or other forms associated with humans for things that are not human.
- Sinestesia : Majas yang berupa suatu ungkapan rasa dari suatu indra yang dicurahkan lewat ungkapan rasa indra lainnya. Synesthesia : Majas the form of an expression of a sense of a sense that poured through the expression of the other senses.
- Antonomasia : Penggunaan sifat sebagai nama diri atau nama diri lain sebagai nama jenis. Antonomasia : Using nature as a proper name or other personal name as a type name.
- Aptronim : Pemberian nama yang cocok dengan sifat atau pekerjaan orang. Aptronim : Giving a name that matches the nature or the work of people.
- Metonimia : Pengungkapan berupa penggunaan nama untuk benda lain yang menjadi merek, ciri khas, atau atribut. Metonymy : Disclosure form to use a name other objects into a brand, characteristics, or attributes.
Contoh:
Karena sering menghisap jarum , dia terserang penyakit paru-paru .(Rokok
merek Djarum) Example: Because often suck needle, he developed severe lung .
(Cigarette brand Djarum)
- Hipokorisme : Penggunaan nama timangan atau kata yang dipakai untuk menunjukkan hubungan karib. Hipokorisme : Use pet name or a word used to indicate a toucher.
- Litotes : Ungkapan berupa penurunan kualitas suatu fakta dengan tujuan merendahkan diri. Litotes : The expression of decreased quality of a fact with the purpose of demeaning.
Contoh:
Terimalah kado yang tidak berharga ini sebagai tanda terima kasihku. Example:
Take this worthless gifts as a token of my gratitude.
- Hiperbola : Pengungkapan yang melebih-lebihkan kenyataan sehingga kenyataan tersebut menjadi tidak masuk akal.ah mencapai langit. Hyperbole : Disclosures that exaggerates the fact that this reality be entered akal.ah reach the sky.
Contoh:
Gedung-gedung perkantoran di kota-kota besar tel Example: office buildings in
major cities tel
- Personifikasi : Pengungkapan dengan menggunakan perilaku manusia yang diberikan kepada sesuatu yang bukan manusia. Personification : Disclosure by using human behavior given to something that is not human.
Contoh:
Hembusan angin di tepi pantai membelai
rambutku. Example: Gusts of wind on the edge
of the beach stroking my
hair.
- Depersonifikasi : Pengungkapan dengan tidak menjadikan benda-benda mati atau tidak bernyawa. Depersonifikasi : Disclosures by not making inanimate objects or lifeless.
- Pars pro toto : Pengungkapan sebagian dari objek untuk menunjukkan keseluruhan objek. Pars pro toto : Disclosure portion of an object to represent the entire object.
contoh:Sejak
kemarin dia tidak kelihatan batang hidungnya. example: Since yesterday he did
not look his nose.
- Totum pro parte : Pengungkapan keseluruhan objek padahal yang dimaksud hanya sebagian. Totum pro parte : Disclosure is the whole object but only partially.
contoh:Indonesia
bertanding volly melawan Thailand. example: Indonesia volleyball match against
Thailand.
- Eufimisme : Pengungkapan kata-kata yang dipandang tabu atau dirasa kasar dengan kata-kata lain yang lebih pantas atau dianggap halus. Euphemism : Disclosure of words deemed taboo or considered rude by other words deemed more appropriate or subtle.
contoh:Dimana
saya bisa menemukan kamar kecilnya? example: Where can I find a small room?
- Disfemisme : Pengungkapan pernyataan tabu atau yang dirasa kurang pantas sebagaimana adanya. Disfemisme : Disclosure statements taboo or perceived lack of content as it is.
- Fabel : Menyatakan perilaku binatang sebagai manusia yang dapat berpikir dan bertutur kata. Fable : Declare animal behavior as human beings who can think and speak words.
contoh:Perilakunya
seperti ular yang menggeliat. example: behavior like a writhing snake.
- Parabel : Ungkapan pelajaran atau nilai tetapi dikiaskan atau disamarkan dalam cerita. Parables : The phrase subjects or grade but prefigured or disguised in the story.
- Perifrasa : Ungkapan yang panjang sebagai pengganti ungkapan yang lebih pendek. Perifrasa : a long phrase instead of a shorter phrase.
